Sure 21 El Enbija, ajet 94
-
فَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ
Përkthimi sipas fjalëve
- فَمَن
- Then whoever
- يَعْمَلْ
- does
- مِنَ
- [of]
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- [the] righteous deeds
- وَهُوَ
- while he
- مُؤْمِنٌ
- (is) a believer
- فَلَا
- then not
- كُفْرَانَ
- (will be) rejected
- لِسَعْيِهِۦ
- [of] his effort.
- وَإِنَّا
- And indeed, We
- لَهُۥ
- of it
- كَٰتِبُونَ
- (are) Recorders.
Atij që bën vepra të mira dhe është besimtar, përpjekja nuk do t’i mohohet. Dhe këtë Ne ia shënojmë atij.
21:94
Përkthim: Hasan Nahi