Sure 10 Junus, ajet 46

  1. وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ

    Përkthimi sipas fjalëve

    وَإِمَّا
    And whether
    نُرِيَنَّكَ
    We show you
    بَعْضَ
    some
    ٱلَّذِى
    (of) that which
    نَعِدُهُمْ
    We promised them
    أَوْ
    or
    نَتَوَفَّيَنَّكَ
    We cause you to die,
    فَإِلَيْنَا
    then to Us
    مَرْجِعُهُمْ
    (is) their return,
    ثُمَّ
    then
    ٱللَّهُ
    Allah
    شَهِيدٌ
    (is) a Witness
    عَلَىٰ
    over
    مَا
    what
    يَفْعَلُونَ
    they do.

    Edhe në qoftë se Ne të tregojmë ty diçka nga ai (dënim) që u kemi premtuar atyre, edhe në qoftë se ta marrim shpirtin (para se t’i dënojmë), sërish ata te Ne do të kthehen dhe Allahu është dëshmitar për çfarë bëjnë ata.

    10:46

Përkthim: Hasan Nahi

Sure 10 Junus