Sure 79 En Naziat, ajet 15 – 26
-
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
A e ke dëgjuar (o Muhamed) historinë e Musait?
79:15 -
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Zoti i tij e thirri në luginën e shenjtë të Tuvas dhe i tha:
79:16 -
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
“Shko te Faraoni, se ai, me të vërtetë, ka kaluar çdo kufi;
79:17 -
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ
dhe thuaji: “A do ta pastrosh veten,
79:18 -
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
dhe të të udhëzoj te Zoti yt, që t’i frikësohesh?”
79:19 -
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
Musai ia tregoi mrekullinë më të madhe,
79:20 -
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
por ai (Faraoni) e mohoi dhe e kundërshtoi.
79:21 -
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Pastaj i ktheu shpinën, duke u përpjekur (kundër së vërtetës)
79:22 -
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
dhe tuboi njerëzit e u deklaroi:
79:23 -
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
“Unë jam zoti juaj më i lartë!”
79:24 -
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Prandaj Allahu e goditi atë me dënim në jetën tjetër dhe në këtë jetë.
79:25 -
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ
Kjo është këshillë për ata që i frikësohen Allahut.
79:26
Përkthim: Hasan Nahi