Sure 74 El Mudethir, ajet 18 – 25

  1. إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

    Ai mendoi dhe kurdisi (kundër Kuranit),

    74:18
  2. فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

    dhe qoftë mallkuar, si kurdisi!

    74:19
  3. ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

    Dhe sërish qoftë mallkuar, si kurdisi!

    74:20
  4. ثُمَّ نَظَرَ

    Pastaj vështroi rreth vetes,

    74:21
  5. ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

    mblodhi vetullat e u vrenjt,

    74:22
  6. ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ

    pastaj u kthye i kapardisur

    74:23
  7. فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ

    dhe tha: “Ky (Kuran) nuk është gjë tjetër, veçse magji e trashëguar!

    74:24
  8. إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ

    Këto janë vetëm fjalë të një vdekatari!”

    74:25

Përkthim: Hasan Nahi