Sure 68 El Kalem, ajet 1 – 10

1. ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

   Nûn. Betohem për penën dhe për atë që shkruajnë

   68:1

2. مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

   se ti (o Muhamed), falë mirësisë së Zotit tënd, nuk je i marrë.

   68:2

3. وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

   Pa dyshim, ti do të jesh përherë i shpërblyer

   68:3

4. وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

   se ti je me virtyte madhore.

   68:4

5. فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ

   Së shpejti ti do ta shohësh, por edhe ata do ta shohin,

   68:5

6. بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ

   se cilin prej jush e ka prekur marrëzia.

   68:6

7. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

   Zoti yt e di më së miri, se cili është shmangur nga rruga e Tij dhe, i njeh mirë ata që janë në rrugën e drejtë.

   68:7

8. فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

   Andaj, ti mos i dëgjo jobesimtarët!

   68:8

9. وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

   Ata dëshirojnë që ti të bësh lëshime, kështu që dhe ata të bëjnë lëshime.

   68:9

10. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    Por ti mos iu bind çdo betari të përçmuar,

    68:10

Përkthim: Hasan Nahi