Sure 44 Ed Duhan, ajet 43 – 49
-
إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ
Pema e zekumit
44:43 -
طَعَامُ الْأَثِيمِ
do të jetë ushqim i gjynahqarit.
44:44 -
كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
Si tunxh i shkrirë ajo do të vlojë në barkun e tij,
44:45 -
كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
ashtu si vlon uji i nxehtë.
44:46 -
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
(Engjëjve do t’u thuhet): “Rrëmbejeni atë dhe çojeni në mes të zjarrit flakërues!
44:47 -
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
Pastaj, për dënim, hidhni mbi kokën e tij ujë të valuar (duke i thënë):
44:48 -
ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
“Shijoje këtë, o njeri “i fuqishëm” dhe “fisnik”!
44:49
Përkthim: Hasan Nahi