Sure 37 Es Saffat, ajet 88 – 96
-
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
Pastaj u hodhi një shikim yjeve
37:88 -
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ
e tha: “Unë jam i sëmurë”.
37:89 -
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ
Ata u larguan prej tij, duke e lënë pas.
37:90 -
فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
Pastaj, ai u përvodh te hyjnitë e tyre dhe u tha: “A nuk po hani?
37:91 -
مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ
Ç’keni, përse nuk flisni?”
37:92 -
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ
Iu afrua atyre kalimthi, duke i goditur me dorën e djathtë.
37:93 -
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
(Mbasi u kthyen dhe panë idhujt e thyer) njerëzit nxituan nga ai.
37:94 -
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ
Ai u tha: “Vallë, ju adhuroni ato që i keni gdhendur vetë,
37:95 -
وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
ndërkohë që Allahu është Ai që ju ka krijuar ju dhe gjithçka që bëni?!”
37:96
Përkthim: Hasan Nahi