Sure 26 Esh Shuara, ajet 106 – 121
-
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Kujto kur vëllai i tyre - Nuhu, u tha: “Vallë, a nuk i frikësoheni ju Allahut?
26:106 -
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Në të vërtetë, unë jam një i dërguar i besuar për ju,
26:107 -
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
andaj, frikësojuni Allahut dhe bindmuni mua!
26:108 -
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Për këtë, unë nuk kërkoj nga ju kurrfarë shpërblimi; mua do të më shpërblejë vetëm Zoti i botëve.
26:109 -
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Andaj, frikësojuni Allahut dhe bindmuni mua!”
26:110 -
قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
Ata thanë: “Vallë, a të të besojmë ne ty, ndërkohë që ty po të pasojnë më të ulëtit?”
26:111 -
قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Ai tha: “Unë nuk di ç’kanë bërë ata!
26:112 -
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ
Llogaria e tyre është vetëm te Zoti im, a nuk kuptoni?
26:113 -
وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ
Unë nuk do t’i dëboj besimtarët,
26:114 -
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ
unë jam vetëm paralajmërues i qartë.”
26:115 -
قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ
Ata thanë: “Nëse nuk tërhiqesh nga këto, o Nuh, me siguri, do të gurëzohesh”.
26:116 -
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ
Ai tha: “O Zoti im, populli im më mohoi,
26:117 -
فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
andaj, Ti gjyko mes meje dhe atyre dhe më shpëto mua e besimtarët që janë me mua!”
26:118 -
فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Kështu, Ne e shpëtuam atë dhe ata që ishin me të në barkën plot,
26:119 -
ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
kurse të tjerët që mbetën pas, i fundosëm.
26:120 -
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ
Njëmend, në këtë ka këshillë, por shumica e njerëzve nuk janë besimtarë.
26:121
Përkthim: Hasan Nahi