Sure 19 Merjem, ajet 88 – 92
-
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا
Ata thonë: “I Gjithëmëshirshmi ka një bir”.
19:88 -
لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا
Keni thënë diçka vërtet të tmerrshme!
19:89 -
تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا
Qiejt gati sa nuk copëtohen prej kësaj; Toka gati sa s’çahet e malet sa s’rrëzohen të thërrmuar,
19:90 -
أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا
ngaqë ata i veshin një bir të Gjithëmëshirshmit.
19:91 -
وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا
Kurrë nuk i shkon (madhërisë së) të Gjithëmëshirshmit të ketë një bir.
19:92
Përkthim: Hasan Nahi